Jonsdotter, Helena Chatarina
1817-1882

  Born 1817-01-25 in Skattegården, Tråstorp, Vårdnäs (E). Flyttade 17years old, 1834 from Tråstorp, Vårdnäs (E) to Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Moved hemifrån till 1/2 mtl 1834 from Skattegården, Tråstorp, Vårdnäs (E) to Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Moved med man och två barn 1844 from Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E) to Skattegården, Tråstorp, Vårdnäs (E). Moved 1850 from Skattegården, Tråstorp, Vårdnäs (E) to Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Died of chestpain. Died 65years of age 1882-10-18 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Inventory 1883-01-04 in Sätra, Vårdnäs (E).

INVENTORY OF ESTATE AFTER:
HELENA CATHARINA JONSDOTTER 1817-1882 (FIII Vol 116 Kinda Hd
Estate inventory:
1883 the 4th of January the undersigner of this dokument went to Sätra Wårdnäs to make an inventory of the estate after Lena Carin Jonsdotter dead on the 18th of October last year. Surviving relatives Estateowner Samuel Larsson and their 7 children: The sons Samuel August in Sätra, Carl-Otto in Dahlshult, Wist socken and the daughter Anna-Stina married to Anders Magnus Petersson in Föltorp, Grebo parish, and staying in Nothern America sons, Lars Johan, Per Alfred, Erik Oskar and the daughter Lena Sofia, all of age, the three first mentioned present. The right of the absent was watch by J C Johansson in Sätra who was present.
Amount of assets, 4210:60 RDR
Amount of debt, 1457:79 RDR
Yield, 2752:81 RDR
Samuel Larsson certify that this inventory is correct.
The document signed by the present heiress; S. A. Samuelsson, C. O. Samuelsson, A.M. Petersson, J. C. Johansson signes for the absent heiress .
Boupptecknare och värderingsmän Johan Samuelsson, Jan Eriksson.

Helena Chatarina Jonsdotter. Born 1817-01-25 in Skattegården, Tråstorp, Vårdnäs (E). Died 65years of age 1882-10-18 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). f Jonas Andersson. Born 1792-02-12 in Tråstorp, Vårdnäs (E). Died i lungdiseases 1854-01-27 in Vårdnäs (E). Farmer.
m Christina Persdotter. Born 1794-07-22 in Bestorp, Vårdnäs (E). Died 1840-07-22 in Tråstorp, Vårdnäs (E).

  Married 1834-06-20 in Vårdnäs (E).


Was married the son to the holder of horseman equipment in Sätra and the farmers doughter Lena Cajsa Jonsdotter from Tråstorp. He 25 1/12 and She 17 years of age.Her father the taxpaying farmer Jonas Andersson, gave his written permission to the marriage.

   Samuel Larsson. Ansedel Born 1809-01-19 in Smedstorp, Skeda (E). Baptism witnesses: Died 83year 21days old 1892-01-25 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E).
    Anna Christina Samuelsdotter. Ansedel Born 1836-08-18 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Baptism witnesses:
    Lars Johan Samuelsson. Ansedel Born 1839-04-23 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Baptism witnesses: Died sunday morning 1904-05-01 in Lewis Tomnship, Clay, NE, USA.
    Samuel Gustaf Samuelsson. Ansedel Born 1844-07-04 in Vårdnäs (E). Died 1845 in Skattegården, Tråstorp, Vårdnäs (E).
    Samuel August Samuelsson. Ansedel Born 1846-01-27 in Skattegården, Tråstorp, Vårdnäs (E). Baptism witnesses: Died 1907-07-08.
    Per Alfred Samuelsson. Ansedel Born 1849-05-08 in Skattegården, Tråstorp, Vårdnäs (E). Baptism witnesses: Died 1908-05-28 in Hastings, Adams, NE, USA.
    Lena Sofia Samuelsdotter. Ansedel Born 1851-09-07 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Baptism witnesses: Died 1936-02-17 in Bakersfield, Kerk, CA, USA.
    Carl Otto Samuelsson. Ansedel Born 1854-06-29 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Baptism witnesses: Died 79år gammal 1932-08-18 in Öjeby Gård, Askeby (E).
    Erick Oskar Samuelsson. Ansedel Born 1857-11-20 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Baptism witnesses: Died 1928-07-14 in Saronsville, Clay , NE, USA.
    Anders Wilhelm Samuelsson. Ansedel Born 1861-05-30 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E). Baptism witnesses: Died 1864-09-04 in Sätra Norrgård, Sätra, Vårdnäs (E).

Files of People    Surnames    Places

Produced 2004-09-17 19:45:46 by DISGEN version 8.0d